


Em toda a história da Revista VEJA, da Editora Abril, apenas duas vezes Os Cavaleiros do Zodíaco ganharam uma matéria na revista. O fato aconteceu na década de 90, mais precisamente em 1994 e 1995, auge da série no Brasil (nem no relançamento da série, em 2003, a VEJA dedicou uma matéria para a série). Obviamente algumas vezes o nome da série foi citado em revistas de 1994 para cá, porém matérias específicas foram duas apenas mesmo. Confira as duas matérias e algumas curiosidades:
EDIÇÃO 1366 - 16 DE NOVEMBRO DE 1994
Após um mês e meio da estréia na Rede Manchete, a Revista VEJA se rendeu ao estondroso sucesso dos Cavaleiros do Zodíaco. A matéria trouxe informações interessantes sobre como a série chegou ao Brasil: na verdade a Manchete não pagou nada para ter Os Cavaleiros do Zodíaco em sua programação, já que ela cedeu o horário para três comerciais para a Samtoy, empresa responsável pela importação dos bonecos na época (como é sabido por todos, a idéia era apenas vender bonecos, mas o sucesso relâmpago dos Cavaleiros do Zodíaco fez com que a Manchete, a Samtoy e o licenciador da época investisse pesado no Brasil). Além disso, a matéria falou sobre o IBOPE da época, trouxe uma pequena entrevista com Osmar Gonçalves, superintendente comercial da Manchete na época, além de informações sobre o investimento em brinquedos da série na época (o lote inicial contou com 400.000 bonecos clássicos, os Vintages, da Bandai).
Com relação as diferenças das publicações (Shonen Jump vs Tankohon), curiosamente uma página extra foi publicada nos tankohons e a mesma não é encontrada na Shonen Jump. Alguns diálogos também tiveram uma formatação diferente nos tankohons, mas nada que mude completamente a história em si!